Proverbes japonais

Mettez ici les proverbes japonais que vous connaissez...

En atteignant le but, on a manqué tout le reste.

Les mots que l'on n'a pas dit sont les fleurs du silence.

Les poussières qui s'amassent forment une montagne.

Lorsque l'eau monte, le bateau fait de même.

Il y en a d'autres sur http://www.evene.fr/citations/auteur.php?ida=13805&topic=Proverbe_japonais.

Allez voir....

"Baka to kodomo wa shôjiki" qui veut dire "La vérité sort de la bouche des enfants".

"Doku o motte, doku o seisu" qui veut dire "Combattre le feu( ou le poison) par le feu(ou le poison).

D'autres proverbes sont dispos ici. Comme le lien pour arriver directement sur la page des proverbes ne marche pas vous appuyez sur la rubrique "Langue" dans le "Menu Prinicpal" puis sur "Kotowaza: les proverbes japonais" et voilà c'est bon.

Mon mot japonais préféré est yarashii il signifie obsédé et il compose également mon pseudo

Yuki the yarashii

Tiens donc comme c'est étonent !
Moi je connais juste les bases et des petites formules en japonais comme adjime mshite qui signifie heureux de faire votre connaissance !
ou aligato oséimas = merci beaucoup

les pronons: watashi je
anata tu
watashi tatshi nous
anata tatshi vous
des trucs dans le genre.

Saru mo ki kara ochiru
Même les singes tombent des arbres!

Ce qui veut donc dire que tout le monde à le droit à l'erreur!

zoli!
et telemen vrais !

Ho oui, je l'adore ce proverbe!

"Le bon nageur finit souvent par se noyer"

car il sous-estime la puissance de la riviere

"Attends d'avoir traversé la rivière avant de dire que la crocodile a mauvaise haleine"

ne dit pas les choses fait les !

(proverbes chinois)

Lorsque tu tape une cruche contre ta tête, cela ne veut pas forcément dire que c'est la cruche qui est vide...

(Je ne suis pas certaine que c'est ainsi que le proverbe est tourné et de plus, je pense qu'il est chinois et non japonais...
Mais je l'aime bien aussi )

Confucius a dit

Si tu t’endort avec le postérieur qui chatouille il se réveil toujours avec le doigt qui pue

ça va de soit lol

me pausais juste une question

ses prouver ? XD

Moi j'en ai un mais comme je suis une fille j'ai pas pu le verifié, vous me direz^^.

Proverbe :

Si tu pisses contre le vent, le retour sera violent.....



Ok si vous me cherchez je suis deja dehors....

hoooooooooo !!!!! une fille de plus !!!!!!!!! ho merci !!! lol c'est rien je commençais à me sentir seule, d'autant plus que Tonk n'est pas trop venue ces temps ci !! bienvenue !!! lol

Kagena a écrit:

Moi j'en ai un mais comme je suis une fille j'ai pas pu le verifié, vous me direz^^.

Proverbe :

Si tu pisses contre le vent, le retour sera violent.....



Ok si vous me cherchez je suis deja dehors....

jamais eseiller !
et on et pas prer de me voire le birou au vent !